Last pictures….

Bonjour a tous !!

 

Un peu en retard, je vous souhaite a tous une tres bonne annee !! Desolee pour le manque d’information ces derniers temps mais j’ai malheureusement perdu de nombreuses photos avec la perte de ma carte memoire… Ce sont donc pratiquement 3 mois de photos manquantes… Je transfert sur cette pages les images de mon derniers trip avec mes amis hollandais et allemands, deux semaines passees dans le Nord de l’ile du Sud, les Malborought sounds et the bay of plenty.

 

French Pass dans les Malborought sounds

Deux heures de route dans le brouillards et la pluie pour atteindre le french pass… Mais quelle surprise le lendemain, tout simplement subblime !

 

 

Abel Tasman Track, le retour…

 

Pratiquement un an apres, le retour ur le Treck d’Abel Tasman, toujours aussi beau !!!

 

Voila, la boucle est quasiment bouclee !! Je reste pour le moment a Akaroa, une belle petite peninsule puis encore une semaine de voyage dan l’ile de Nord et c’est le retour dans le cold winter !! J’espere pouvoir poster les dernieres photos avant mon retour.

Akaroa

 

A tout bientot.

 

Nelly

Vanuatu tu nous prends tout ;-)

Vanuatu tu nous prends tout !!

Bonjour a tous !!

Apres 3 mois de travail dans les vignes, nous voici reparties de plus belle pour de nouvelles aventures ! Quelques photos histoire de vous donner l’eau a la bouche pour ces merveilleuses iles que sont les Vanuatus !! Je recommande !! Il est vrai que ce n’est pas la porte a cote mais si vous avez un peu de temps a passer dans l’hemisphere sud, c’est que du bonheur ! Des plages de reve, des eaux et des fonds marrins halucinants, un volcan encore en activite… Et des locaux absolument adorable ! On ne pouvait quitter l’hemisphere sud sans visiter ce petit paradis, deux semaines de reves pleines de rebondissements…

 

Just have a look to the pictures and enjoy

 

Effate et Port Villa.

 

Les habitants des Vanuatus parlent le Bishlama et ils aprennent en plus l’anglais ou le francais. L’archippel se compose de 83 iles, nous en avons visiter deux : Effate et Tanna.

 

La plupart Ni-Vanuatais vivent de leur production de fruit et legumes, la vie s’organise autour de petits villages au rythme « local » (c’est a dire plutot tranquillement), sur des airs de Reggae et de String Band (musique locale).

 

 

En attendant notre petit coucou d’avion, pas tres a l’heure ces Vanuatais…

D’Effate a Tanna.

La plaine de cendre au couche du soleil dans notre « pickupfauteil »

 

Plages de reves et couches de soleil…

 

Le Mont Yasur, volcan encore en ativite :Une experience unique.

(Desolee mes photos ne peuvent retrenscrire la grandeur et la beaute du spectacle mais je vous laisse imaginer).

 

Nous quittons notre « maison arbre » en fin de journee pour pouvoir arrivee avant la tombee de la nuit au volcan. Nous sommes tous excites a l’idee de voir un « vrai volcan » en erruption : je ne m’attendais pas a un tel spectacle, c’est tout simplement subblime, magique et terriffiant !! Pendant presque deux heures nous restons au bord du cratere, dans le vent et les cendres, a observer presque en silence les explosions du Mont Yasur…

Ski en NZ

Un petit coucou et quelques photos apres une petite journee de ski en NZ !!

 

Et oui ici aussi ca ski, rien a voir avec nos station, tout petit domaine et gros prix mais cest tout de meme tres sympa de pouvoir profiter un peu de la neige dans lhemisphere su… juste avant de profiter du soliel dans les Vanuatu !! Notre prochaine destination !! Le 9 septembre nous quittons la NZ pour rejoindre cette ile du Pacifique, pour 3 semaines et 3 jours !! Promis, des mon retour je poste quelques photos qui je pense seront CRAZY !!

 

A bientot..

 

PS : Et nous voici dans nos tenus de vigneronnes professionelles et oui 3 mois dans les vignes cest pas rien !!

L’ile du sud

Bonjour à tous !!

 

Après de long mois sans mise à jour, voici quelques photos de mes dernières visites dans l’île du sud de Nouvelles Zélande. Après avoir randonnée à Arthur Pass, nous avons rejoint la West coast sous un temps quelque peu pluvieux… Malgré la mauvaise météo nous avons pu apprécier la beauté ce cette coat. Nous avons été plus chanceux pour la suite de notre périple et avons profité de sublimes randos autour de Wanaka, du Mont Cook et de Queenstown. Notre road trip s’est terminé par deux sessions « wwoofing » (le principer étant de travaillerpour des fermes bio quelques heures pas jour en échange de l’hébergement et des repas) très sympa et pleines de surprise. Nous avons pu apprendre à faire pousser du garlic (de l’ail) bio dans un décors du seigneur des anneaux et nous nous sommes retrouvées à couper des arbres à la hache au milieu de la montagne, dans un chalets sans élécticité ni eau chaude : des souvenirs inoubliables !!

 

Et nous voici de retour à Blenheim, ville dans la quelles nous avion déjà fait les vendanges au mois d’Avril. Nous travaillons actuellement dans les vignes, pas le plus passionnant des job et un peu dure : 9 à 10 par jour, à tailler et enrouler les branches des cèpes, à tirer sur des branches aussi… et  payées au rendement… mais il faut ce qu’il faut ;-) et ce pays en vaut la peine donc nous y allons gaiement !! L’ambiance ici est toujours très bonne et  les gens sont toujours aussisympa donc pas de bobo !!

Voilà pour la suite des événements, nous risquons de rester quelque temps à blenheim, (au camping de Spring Creek pour être plus précise) et je vous tiendrai, bien entendu, au courant de la poursuite de notre périple.

Les Milford Sounds… Tous simplement subblime !!!!!!

 

Une grosse bises à tous et à tout bientôt.

Nelly

Arthur Pass et Les Alpes Neozelandaises

Et nous voici dans les Alpes !!

 

Au depart de Bleinheim, nous faisons une petite etapde a Kaikoura, qui est cense etre une tres jolie ville ou il est possible de voir des phoques et avecun peu de chance des Baleines et des dauphins… Pas de chance pour cette fois ci, la vile etait plongee dans un brouillard epais !! Mais ca sera pour la prochaine fois !! On a quand meme pu voir des phoques, c’est pas courant !!

Quelle surprise en arrivant a Arthur Pass !! Nous nous demandions justement pour quelles raisons les neozelandais avaient-ils decide de reprendre NOTRE nom… Et bien tout est dis!! Les paysages sont ici etrangement similaires a nos cheres montagnes !! Je dirai meme que ca fait une drole d’impression

!

 

Debut de l’ïle du sud

Ca y est enfin quelques nouvelles !!

Depuis plus d’ún mois maintenant, jái rejoint líle du sud, pour visiter mais aussi pour travailler et oui de temps en temps il aut bien y passer !!

A notre arrivee, nous avons tente une experience dans les pommes qui s’est avere etre un echec… Nous avons ensuite visite le parc national d’Abel Tasman en deux journees de marche puis nous avons ateri dans cette chere ville de Bleinheme ou nous vivons maintenant depuis un mois. Un mois de vendanges sans interruption pratiquement !! Que du bonheur ! Non serieusement c’etait une tres bonne experience, l’occasion pour nous de rencontrer beaucoup de gens venant du monde entier et aussi d’ameliorer notre anglais. Je dis bien ameliorer car ce nest pas encore tout a fait ca

Demain nous quittons la ville pour reprendre notre road trip en van (ou vanette). Qui sera peut etre cette fois si plus dure car nous descendons vers le sud et nous nous rapprochons du pole donc plus de froid. Mais nous avons pu investir dans une bonne couette et ce ne sont pas quelques degres en dessous de zero qui vont nous faire peur .

Voila je vous laisse regarder les quelques photos prises pendant tout ce temps et je vous dis a tout bientot.

 

Nelly

Nelson et golden bay… les pommes aussi quelques fois obliges de dormir a trois dans le van !!

 

Rando dans l Abel Tasman en bord de mer et rencontre avec les phoques !!

 

 

Bleinheim, les vendanges, les rencontres et les soirees…. et meme une tartiflette !!

 

A TOUT BIENTOT !!

La Rotorua et le Tongariro, on the road again !!

Bonjour, bonjour,

 

Quelques nouvelles toutes fraiches de l’autre bout du monde !!

Ici, cest toujours l’ete et nous profitons toujours autant des sublimes paysages qu’offre la Nouvelle Zelande…

Apres une breve etape dans le Rotorua (ou nous avons pu profiter de la bonne odeur de souffre) nous avons tente de rejoindre le Mont Taranaki. Nous n’avons malheureusement pas pu attenindre ce sommet a cause d’une meteo trop incertaine !! Nous toutefois pu profiter d’une belle rando sur une journee (pas de photos a l »appui car oublie l’appareil ).

Apres une bonne journee de route nous avons ensuite rejoint le park national du Tongariro ou nous avons passe trois magnique journees de randonnee, au milieu des volcans : tout simplement magique !! Je n »avais jusqu’a ce jour jamais vu de tels paysages ! Totalement differents de nos volcans d’auvergne, ces montagens vous donnent l’impression d’etre sur une autre planete !!

 

Voila pour les dernieres photos du moment et pour ce qui est de la vie sur place c’est toujours aussi sympa, chaque journee est une nouvelle aventure et nos quelques mesaventure se finissent toujours bien !

Je vous souhaite a tous une bonne continuation, je fais de gros bisous aux nouveaux parents de la petite Charlotte et pense bien a eux et vous dis a tout bientot !!

 

Nelly

Le Coromandel

Bonjour, bonjour,

 Voici un peu de nouvelles et de photos des Antipodes… Ben comme aujourd’hui c’est pluie, on en profite un peu pour écrire !!

Voila, notre périple dans le Coromandel (promis j’essaie de vous mettre une petite carte) se termine aujourd’hui… Un peu triste car c’est vrai je l’avoue, c’était de vraies vacances au bord d’une mer turquoise et sur des plages de sable blanc, immenses…

 

Apres le bout du monde (Port Jackson, la ou notre van tanguait tellement il y avait du vent…), nous sommes redescendu au sud, ou nous avons pu profiter de Hot water beach, une plage ou l’on creuse dans le sable a marree basse pour se faire des bassine d’eau boulliante, des genres de spa naturels… Ensuite nous avons écumé les superbe plages du Coromandel, pour finir sur un petit bapteme de plongee sous marine… Ail, j’avoue, c’est pas ma passion, c’etait tres bien mais je n’en ferai pas mon sport national… Ben oui on se sent oppressé la dessous mais apres une petite frailleur, c’était plutot bien !!

 

Sinon notre vie dans notre petit van s’organise petit a petit, notre conduite a gauche aussi, malgre quelques petites frayeurs et plus particulierement une facheuse tendance a conduire vraiment vraiment tres a gauche… Autre petit probleme, notre van est unpeu « raz du plafond », du coup on a un peu de mal a se bouger, mais mis a part ca, il est  vraiment parfait, on y passe de bons moments…

Voila pour les dernieres nouvelles, aujourd’hui nous restons dans le Rotorua, une région thermale, qui sent tres fort le souffre d’ailleurs et demain nous partons en direction du Mont Taranaki qui se trouve sur la cote ouest de l’ile du Nord (pour ceux qui se seraient muni d’une carte). Nous y rejoignons quelques francais que nous avons encontre a Aukland pour y faire une randonne sur plusieurs jours. Si le temps veux bien etre clement je pense pouvoir vous poster quelques belles photos…

En attendant, je vous fais pleins de bises et vous souhaite bonne continuation pour l’hiver  !!

Arrivée en Nouvelle Zélande

a

Apres notre long voyage d’une trentaine dheure, nous voyons enfin l’ile… Enfin !! Nous sommes epuisees mais pas decu, des notre arrivee cest le changement total, il fait chaud, les gens sont accueillant et notre « Backpacker » (auberge de jeunesse) est une vrai petite maison… Heuresement car nous allons y passer une semaine, dans le seul et unique but de trouver notre van, THE VAN !

Une mission, tous les jours nous cherchons, nous visitons, nous pesons le pour et le contre pour finalement en trouver un, bon rapport qualite prix, un peu petit mais qui roule plutot bien, un Mazda, annee 1997 avec 210 000 km, plutot recent par rapport a tous ce qui se vend dans le coin !! Comme nous sommes tout de meme en vacances, nous profitons un peu de la plage et du soleil (avec modetration puisqu’ici le soleil est tres dangereux, a cause du trou dans la couche dozone…)

La premiere grande etape du voyage, surtout lorsqu’il a fallut sortir le van d’Aukland, en roulant a gauche, ce que j’appelerai un grand moment de solitude suivit d’une bonne suee…

Et une semaine apres nous voici sur la route du Coromandel, petite peninsule a l’est d’Aukland aux decors tout simplement magiques… Apresune nuit sur un parking de super marche, une journee de route sur la gravel road (route de gravier absolument magnifique), une petite rando entre alpages et mer, nous avons passe une nuit sur la plage de port Jackson, agrementee dune tempete qui nous faisant tanguer le Van !! Aujourd’hui cest la vrai journee de pluie alors repos !!

 

Grosse bise a tous et a tout bientot !!